Diseño

Diseño
Sostenibilidad & Reciclaje

Shop

Shop
Shop

.Express Yourself / Exprésate Tú Misma


Ese es el poder que te ofrece la Artesanía. Ese superpoder que nos permite tanto a ti como a mí unirnos y expresarnos libremente. Así somos , unamos nuestras fuerzas para mostrar al mundo de que estamos hechas... 

That's the power that Craft offers you. That superpower that allows both you and me to unite and express ourselves freely. So we are, unite our forces to show the world that we are made ...



De mí para tí:
Una pieza única como tú, con sus defectos y sus virtudes pero auténtica, valiente y sin prejuicios que vuela libre sin que nadie le susurre que es lo que tiene que pensar ni hacia donde ir.
Además con este pedazo "bolsaco" podrás meter media vida dentro, lo cual te permite independencia y autonomía.
Quizás aún no has aterrizado por casa desde ayer, pues ten por seguro que ahí dentro llevaras ese kit que te devuelve a la vida. O eres de esas emprendedoras que le sacas tal jugo a tu día que desde que amanece y cierras la puerta, se hace de noche cuando vuelves a abrirla; necesitas con urgencia a este compañero de fatigas.

From me to you:
A unique piece like you, with its flaws and its virtues but authentic, courageous and without prejudice that flies free without anyone whispering what it is that has to think or where to go.
Also with this big bag you can put half life inside, which allows you independence and autonomy. Maybe you have not landed at home since yesterday so be sure that in there insurance you will take that kit that brings you back to life. Or you are one of those entrepreneurs that you take such juice to your day that since dawn and closing the door, it becomes night when you open it again; you urgently need this fellow fatigue.

Hablemos un poco de como es él:
Realizado con sarga de algodón con motivos geométricos para darle un toque cañero y poco discreto que junto a la polipiel negra le da ese toque formal ...pero que no cunda el pánico es solo un toque... nada importante 😈. Te ofrezco dos opciones para poder llevarlo: con su asa larga al hombro o cruzado como gustes o quizás cuando el peso se desborde y las horas del día empiecen a actuar a favor de la gravedad agradezcas el poder llevarlo en la mano. Porque así es Suuri#2 todo terreno y versátil no te recuerda a alguien? 😏
Y que me decís de los colores, justo la gama de colores más populares de la faz de la tierra: azules, grises y negro, madre mía! la posibilidades para combinarlo son infinitas, no sencillas pero acaso buscamos los fácil, no señoras, no. Buscamos lo autentico, lo diferente.
Por último déjame que te recuerde donde puedes encontrarlo:
en mi tienda en Etsy:"PetuysuPerroAcrílico"  así me conocen por esos lares, tú grita porque a veces allí estamos medio sordos con la música a tope.  ;P.  Pero para aligerarte la búsqueda tienes enlaces en la esquina izquierda superior del Blog y en la imagen de la derecha que pone : Shop, el servicio de teletransporte cibernético corre a cargo de la casa, así que don´t worry!
Nos vemos allí y recuerda... solo hay uno en el mundo y es para tí.
Gracias por la paciencia, por dedicar vuestro tiempo en leerme y por apoyar mi trabajo; os estoy enormemente agradecida 💚💚💚.
Feliz día y estupenda semana!

Let's talk a bit about what he is like:
Made with cotton twill with geometric motifs to give it a rustic and inconspicuous touch that along with the black vegan leather gives that formal touch ... but do not panic is just a touch ... nothing important 😈. I offer you two options to carry it: with its long handle on the shoulder or crossed as you like or perhaps when the weight overflows and the hours of the day begin to act in favor of gravity thank you for being able to carry it in your hand. So why is Suuri # 2 all-terrain and versatile does not remind you of anyone? 
And you tell me about the colors, just the most popular range of colors on the face of the earth: blue, grey and black, Oh my god! the possibilities to combine it are infinite, not simple but perhaps we are looking for the easy, not ladies, no. We look for the authentic, the different.
Finally let me remind you where you can find it:
in my shop in Etsy: "PetuysuPerroAcrílico" as they know me for those homes, you scream because sometimes there we are half deaf with the music to the brim. ; But to lighten the search you have links in the upper left corner of the Blog and in the image on the right that says: Shop, the cybernetic service is run by the house, so don't worry!
See you there and remember ... there is only one in the world and it is for you.
Thank you for your patience, for dedicating your time in reading me and for supporting my work; I am enormously grateful to you.
Happy day and great week!

Note:I am very sorry for my horrible English, 😓 I am trying to learn and although I would love to go faster my mind can not but I promise I will get it. Thanks for understanding.


No hay comentarios

Con la tecnología de Blogger.